Localization/Internationalization and translation services are indispensable for professional firms aiming to achieve effective communication with clients and partners across diverse languages and cultural contexts. Our services are tailored to meet the specific requirements of the building industry, guaranteeing precise and technical transfer of information. We understand the challenges of operating across borders and cultures, and our comprehensive range of services ensures accurate data and enables seamless execution within local contexts and helps de-risk your projects. Contact us for a free quote and further discuss your long term “glocalization” strategies.
Currently we provide the following localization services to clients in Chinese and English:
LANGUAGE CONSULTING
Expert advice and consulting on language-related matters, including cultural considerations, technical terminology, and language strategies for international expansion with focus on the building industry.
LEGAL TRANSLATION
Professional translation of legal documents, including contracts, agreements, patents, court documents, and legal correspondence. This service guarantees precise and culturally relevant rendering of legal information which helps in de-risking your project.
CULTURAL ADAPTATION
Adapting marketing materials and communications to align with the cultural norms and expectations of specific target markets. This involves considering local customs and sensitivities.
INTERPRETTING
On-site or remote interpreting services for legal proceedings, client meetings, negotiations, and conferences. Simultaneous, consecutive, and interpreting ensures real-time, effective communication when dealing with complex technical and legal/regulatory issues.